外媒：中国发布新问责条例 领导不力的官员将被问责
文章来源：环球时报    作者：    发布时间：2016-07-19 08:31    点击量：649    大 中 小

　　英国路透社7月17日报道，原题：中国将处分领导不力的官员 根据周日发布的新问责条例，中共官员因领导不力出现重大失误的，将受到惩罚。这是共产党在打击腐败过程中强化纪律的最新举措。

　　据报道，问责条例尤其针对地方纪检部门领导人，要求他们要为监督落实不到位或工作不扎实所导致的重要后果负责。政府官员也将为违反党纪党规以及工作表现不力而承担责任。

　　此前存在类似规定，但新条例强化了程序和惩罚，包括通报、诫勉、组织调整和组织处理、纪律处分等。那些违反党纪、存在腐败行为的人也将受到处分。

　　一些问责情况将在一定范围内进行通报，严重违纪的官员也将会被通报。根据新的条例，典型问题案例将向社会公开。

　　香港《英文虎报》7月18日文章，原题：县级官员因台风造成73人死亡而被停职 中国官媒表示，在席卷中国东部沿海城市的台风造成多人死亡、失踪后，已有3名官员被停职。据报道，在中国登陆时已减为热带风暴的台风“尼伯特”过去一周致使福建省福州市近万间房屋倒塌。闽清县受损最严重，73人死亡，17人失踪，电力和通信服务被迫中断。闽清县委副书记、代理县长黄诗杨停止履行职务，另外两名官员也被停职。(王晓雄译)